1 00:00:13,831 --> 00:00:16,249 Hold on a sec. Let me call for backup. 2 00:00:16,333 --> 00:00:19,836 This is car 46044 requesting a backup. pier 14. 3 00:00:30,306 --> 00:00:31,097 [ Grunts ] 4 00:00:36,854 --> 00:00:40,273 - [ Gunshot ] - Let him go, Cordell! 5 00:00:42,693 --> 00:00:44,861 Teresa get these cuffs off. 6 00:00:44,945 --> 00:00:46,488 [ Teresa ] The keys. 7 00:00:52,369 --> 00:00:54,204 - [ Shotgun cocks ] - [ Officer ] Hold it there! 8 00:01:02,922 --> 00:01:06,382 [ Sirens Wailing ] 9 00:01:36,580 --> 00:01:38,832 [ Yelling ] 10 00:02:20,166 --> 00:02:22,542 [ children ] ? Brass button, blue coat ? 11 00:02:22,626 --> 00:02:24,878 ? Cannot catch a nanny goat ?? 12 00:02:24,962 --> 00:02:27,630 [ Laughing ] 13 00:05:38,781 --> 00:05:42,533 [ Engine Starts Revs ] 14 00:06:52,229 --> 00:06:54,397 [ Man ] And what can l do for you? 15 00:07:06,660 --> 00:07:09,203 [ Shotgun cocks ] 16 00:07:09,288 --> 00:07:11,038 Figure it out. 17 00:07:11,123 --> 00:07:12,623 l got not money. 18 00:07:12,708 --> 00:07:15,126 lt all goes down that slot into a safe. 19 00:07:15,210 --> 00:07:17,003 l don't know the combination. 20 00:07:17,087 --> 00:07:19,839 [ Chuckles ] The boss don't trust me. 21 00:07:20,632 --> 00:07:23,843 [ Female Dispatcher ] in the 22 precinct we got a 1 0-30 in progress. 22 00:07:23,927 --> 00:07:28,347 Silent alarm at Julio's Bodega at 725 14th Street. 23 00:07:28,432 --> 00:07:31,350 This one's for us. Shit. 24 00:07:31,435 --> 00:07:33,311 22-Adam responding. 25 00:07:33,395 --> 00:07:36,022 [ Siren Blaring ] 26 00:07:41,403 --> 00:07:43,488 l need the money. 27 00:07:45,073 --> 00:07:46,365 Look. No money. 28 00:07:46,450 --> 00:07:49,827 Take merchandise. Anything you want in the store. 29 00:07:52,873 --> 00:07:56,834 - io, Dios mio! - That's gonna be you all over the walls in a minute. 30 00:07:59,171 --> 00:08:03,049 So, when does your boss come in to open up the safe, huh? 31 00:08:03,133 --> 00:08:04,592 Uh 6- 32 00:08:04,676 --> 00:08:07,345 6:30. l'll wait. 33 00:08:07,471 --> 00:08:10,848 okay. But you don't have to hang around. 34 00:08:10,933 --> 00:08:13,351 Why don't you try running for the door, huh? 35 00:08:13,435 --> 00:08:16,812 No. No it's- it's okay. l-l stay. 36 00:08:19,316 --> 00:08:21,442 Hey. Hey. 37 00:08:21,527 --> 00:08:24,403 Let's open up some Lotto tickets, huh? 38 00:08:24,488 --> 00:08:27,990 Sure. Sure. See? Okay. 39 00:08:29,826 --> 00:08:31,911 - Maybe i'll be a winner. - Okay. 40 00:08:31,995 --> 00:08:33,538 l feel lucky! 41 00:08:33,622 --> 00:08:35,581 Nada. Mira. Nothing. 42 00:08:35,707 --> 00:08:38,084 Keep going. Okay. 43 00:08:38,210 --> 00:08:40,545 Nothing again. We'll go through the whole bunch, huh? 44 00:08:40,629 --> 00:08:42,880 Okay. Nothing. 45 00:08:42,965 --> 00:08:44,340 Nada. 46 00:08:44,424 --> 00:08:45,841 l think you're lying! 47 00:08:45,926 --> 00:08:49,762 No. l'm calling them the way they're coming up. 48 00:08:49,846 --> 00:08:51,222 Nothing. Nada. 49 00:08:51,306 --> 00:08:53,099 No l think i'm a winner. 50 00:08:53,183 --> 00:08:54,934 l'm telling you. 51 00:08:55,519 --> 00:08:56,978 N- Holy shit. 52 00:08:57,062 --> 00:08:58,479 iAy, Dios mio! 53 00:08:58,564 --> 00:09:01,190 Mira. 54000 bucks. 54 00:09:01,984 --> 00:09:04,610 54000 bucks. You won 5,000 bucks. 55 00:09:15,914 --> 00:09:20,334 Thank God you got here. [ Laughing ] 56 00:09:23,880 --> 00:09:27,550 [ Whimpering ] [ Laughing Continues ] 57 00:09:29,636 --> 00:09:31,929 can you believe it? The fucker just won 5,000 bucks. 58 00:09:32,014 --> 00:09:35,850 l mean, l guess he don't win it. l guess l win it, eh? 59 00:09:35,934 --> 00:09:38,561 [ Laughing ] 60 00:09:38,645 --> 00:09:42,565 Like they say eh? Goodness is its own reward, eh? 61 00:09:51,074 --> 00:09:53,409 [ Whimpers ] No. 62 00:09:59,541 --> 00:10:01,751 [ Sirens Blaring ] What for? 63 00:10:01,835 --> 00:10:04,086 [ Footsteps Departing ] 64 00:10:15,057 --> 00:10:17,558 Hey! Hold it right there! Drop it! 65 00:10:17,643 --> 00:10:19,185 Now! put the gun down! 66 00:10:19,269 --> 00:10:21,062 lt wasn't me man. 67 00:10:21,146 --> 00:10:23,814 - [ Shotgun cocks ] - [ Whimpering ] 68 00:10:23,899 --> 00:10:25,650 - put it down, man! - lt was one of you! 69 00:10:39,414 --> 00:10:41,707 Hey call an ambulance will you? 70 00:10:41,792 --> 00:10:43,918 Get a broom. Look at this. 71 00:10:44,002 --> 00:10:45,503 [ Police Radio chatter ] 72 00:10:45,587 --> 00:10:48,047 Hey Frankie, get on the horn. come on. 73 00:10:49,174 --> 00:10:51,634 He blew the clerk away too. 74 00:10:51,718 --> 00:10:55,763 [ Female Dispatcher ] 41 94 your request for backup is confirmed. Over. 75 00:10:59,351 --> 00:11:02,937 [ Bells Chiming ] [ Horns Honking ] 76 00:11:13,365 --> 00:11:16,033 Well, officer Forrest 77 00:11:16,118 --> 00:11:18,160 officer Mallory- [ Grunts ] 78 00:11:18,245 --> 00:11:20,496 you've been cleared of all wrongdoing. 79 00:11:20,580 --> 00:11:24,166 ln fact you're gonna get commendations for your actions. 80 00:11:24,251 --> 00:11:27,253 So, uh does that mean we're back on active duty again? 81 00:11:27,337 --> 00:11:29,255 Not just yet. 82 00:11:29,339 --> 00:11:32,591 commissioner um what about Cordell? 83 00:11:33,385 --> 00:11:34,885 What about Cordell? 84 00:11:35,846 --> 00:11:40,141 [ Teresa ] You didn't find the body in the river because it wasn't there. 85 00:11:40,225 --> 00:11:41,976 current must have swept it out to sea. 86 00:11:42,060 --> 00:11:44,103 No. He's still alive. 87 00:11:45,188 --> 00:11:46,981 You're starting with these ghost stories again? 88 00:11:47,065 --> 00:11:51,360 cordell died in Sing Sing more than two years ago. 89 00:11:53,363 --> 00:11:55,865 l want you to see this police psychologist. 90 00:11:55,949 --> 00:11:58,743 - What? - Her name is Susan Riley. 91 00:11:58,827 --> 00:12:01,579 She's got an excellent rep at helping officers readjust. 92 00:12:01,663 --> 00:12:04,039 Aw, come on commissioner we're not crazy. 93 00:12:05,959 --> 00:12:08,127 Of course not. 94 00:12:08,211 --> 00:12:11,881 So you shouldn't have any objections seeing Officer Riley. 95 00:12:11,965 --> 00:12:13,716 She's a cop too. 96 00:12:14,676 --> 00:12:17,011 l set up a meeting for tomorrow at 3:00. 97 00:12:17,095 --> 00:12:18,679 Be there. 98 00:12:18,805 --> 00:12:20,556 We've got a 3:00 appointment- [ Door Opens ] 99 00:12:22,434 --> 00:12:26,061 Um officers Mallory and Forrest. We're a little early, l guess. 100 00:12:26,146 --> 00:12:28,731 That's right. Um why don't we go get a cup of coffee. 101 00:12:32,819 --> 00:12:35,696 Are you gonna find us unfit to go back on the job? 102 00:12:35,781 --> 00:12:37,406 Well, l hope not. 103 00:12:38,158 --> 00:12:41,494 What do you think? Well i think we're both just as sane as you are. 104 00:12:41,578 --> 00:12:45,414 Well, then you both realize that this Matt cordell was killed in prison. 105 00:12:45,540 --> 00:12:49,543 Yeah, right but you see we both just saw him on the pier. So, what? Does that make us nuts? 106 00:12:49,628 --> 00:12:53,130 What you saw was a very large man with a horribly disfigured face. 107 00:12:53,215 --> 00:12:55,591 - Did he say he was Cordell? - No. He never spoke. 108 00:12:55,675 --> 00:12:58,302 Well then it could have been anyone in a policeman's uniform, right? 109 00:12:58,386 --> 00:13:01,972 A homicidal maniac with a grudge against the police force maybe. 110 00:13:02,098 --> 00:13:06,811 - Hey look, if this is the official line that the department's gonna use great. - No, that's a lie. 111 00:13:10,065 --> 00:13:12,107 Would you excuse us for a second? 112 00:13:13,109 --> 00:13:14,610 certainly. 113 00:13:17,697 --> 00:13:21,242 Teresa all l know about is being a cop. 114 00:13:21,326 --> 00:13:24,578 l don't know about you but i need this job. 115 00:13:24,663 --> 00:13:29,083 When you think about it, l mean- What the hell difference does it make who he was? 116 00:13:29,167 --> 00:13:32,253 Because you can't kill the dead. 117 00:13:32,337 --> 00:13:34,964 Tere- Let her go. 118 00:13:35,966 --> 00:13:37,466 [ Sighs ] 119 00:13:39,845 --> 00:13:43,305 Doc do me a favor will you? Don't put that in your report. 120 00:13:43,390 --> 00:13:46,016 Jack l'm afraid i'm gonna have to give her a negative evaluation. 121 00:13:46,101 --> 00:13:49,144 Let me at least just talk to her will you? She'll come around. 122 00:13:49,229 --> 00:13:53,399 l cannot let anyone out on the street that's got a gun with emotional problems. 123 00:13:55,902 --> 00:13:58,237 [ Man Yells ] 124 00:13:59,489 --> 00:14:02,199 [ Groaning ] [ Gunshot ] 125 00:14:04,494 --> 00:14:06,453 [ Groaning ] 126 00:14:26,683 --> 00:14:29,268 McKinney! You okay? 127 00:14:31,438 --> 00:14:32,938 Never better. 128 00:14:35,358 --> 00:14:37,693 We were covering the front. 129 00:14:37,777 --> 00:14:40,029 That's why l came around back. 130 00:14:41,072 --> 00:14:43,532 [ Man Groaning ] 131 00:14:45,869 --> 00:14:47,369 Too bad you didn't kill him. 132 00:14:52,417 --> 00:14:55,336 Yeah. Too much fucking paperwork. 133 00:15:07,432 --> 00:15:09,725 [ Horns Honking ] 134 00:15:09,809 --> 00:15:12,728 [ Knocking ] [ Susan ] Come in. 135 00:15:12,854 --> 00:15:14,396 Hi. Hi. 136 00:15:14,481 --> 00:15:16,231 Lieutenant McKinney? Yeah. 137 00:15:16,316 --> 00:15:17,900 come on in. Have a seat. 138 00:15:20,070 --> 00:15:23,155 Thought there'd be a couch. 139 00:15:23,239 --> 00:15:25,908 Just a chair. Yeah. 140 00:15:27,327 --> 00:15:28,827 So how you doing? 141 00:15:30,538 --> 00:15:32,164 Not bad. 142 00:15:32,248 --> 00:15:36,085 l haven't been to confession in over 20 years. 143 00:15:36,169 --> 00:15:40,339 But if the priests looked like you l probably would have gone more often. 144 00:15:44,427 --> 00:15:46,595 - You mind if i smoke? - Actually, i do. 145 00:15:47,263 --> 00:15:48,430 Thank you. 146 00:15:48,515 --> 00:15:50,599 So, do you wanna tell me about the shooting? 147 00:15:50,684 --> 00:15:52,977 Uh- 148 00:15:53,061 --> 00:15:57,147 Well, what's there to say? l mean, l shot him before he shot me. 149 00:15:57,983 --> 00:15:59,900 Look Doctor, let's make this easy. 150 00:15:59,985 --> 00:16:02,194 l feel great about what l did. 151 00:16:02,320 --> 00:16:05,531 lf you wanna psychoanalyze someone why don't you psychoanalyze the lawyers and judges... 152 00:16:05,615 --> 00:16:08,158 who put that kind of scum back on the streets? 153 00:16:08,243 --> 00:16:11,954 First of all, I'm not a doctor. l'm a clinical psychologist. 154 00:16:12,080 --> 00:16:14,999 And l realize you're here under protest. Well, that's good. 155 00:16:15,083 --> 00:16:18,127 So you can tell me how long my ass has to warm this chair... 156 00:16:18,211 --> 00:16:20,546 before l satisfy the mandatory requirements. 157 00:16:20,672 --> 00:16:24,925 Well, every officer involved in a shooting has to see one of us for counseling at least once. 158 00:16:25,010 --> 00:16:29,513 okay. l've been seen. You counseled me. Thank you. 159 00:16:30,140 --> 00:16:33,392 Excuse me, Lieutenant. Did you have a partner? 160 00:16:33,476 --> 00:16:35,978 Sergeant Joseph Minelli? 161 00:16:42,402 --> 00:16:44,737 Yeah. Joe and l were a team. 162 00:16:44,821 --> 00:16:47,531 He made an appointment with me once about six months ago. 163 00:16:47,615 --> 00:16:50,409 He phoned and requested help. That's a little unusual, isn't it? 164 00:16:50,493 --> 00:16:52,995 One of you asking for help? 165 00:16:53,079 --> 00:16:55,706 [ Sniffs ] Well, he was a... 166 00:16:58,334 --> 00:16:59,877 sensitive guy. 167 00:17:01,129 --> 00:17:03,922 l never found that out. He stood me up, never showed. 168 00:17:04,049 --> 00:17:08,052 lt was a Friday. The following night he committed suicide with his service revolver. 169 00:17:09,012 --> 00:17:12,056 l know all about that. l found the body Monday morning. 170 00:17:12,182 --> 00:17:15,642 i didn't know that. Well there's a lot of things you people don't know. 171 00:17:15,727 --> 00:17:17,895 Well someone talked him out of showing up here. 172 00:17:18,021 --> 00:17:21,315 probably told him he'd be a wimp if he admitted something was bothering him. 173 00:17:22,400 --> 00:17:25,277 - What are you getting at? - You tell me. 174 00:17:25,361 --> 00:17:26,862 [ Scoffs ] 175 00:17:29,949 --> 00:17:32,367 Please don't slam the- [ Door Slams ] 176 00:17:58,853 --> 00:18:01,230 Hey, Harry. Oh, Officer Forrest. 177 00:18:01,314 --> 00:18:02,856 How you doing tonight? lt's you. 178 00:18:02,941 --> 00:18:05,150 They tell me you got your picture in the paper. 179 00:18:05,235 --> 00:18:06,902 l guess congratulations are in order. 180 00:18:13,159 --> 00:18:15,244 That's not such a bad picture. 181 00:18:15,328 --> 00:18:18,163 l'll tell you what, Harry. l'll take a dozen of 'em. 182 00:18:18,248 --> 00:18:19,748 A dozen it is. 183 00:18:19,833 --> 00:18:22,417 How often do l get a celebrity around here? [ Chuckles ] 184 00:18:28,383 --> 00:18:31,135 okay, Harry give me your hand. Okay, look, this is a five, okay? 185 00:18:31,261 --> 00:18:32,761 You trust me? l trust you. 186 00:18:32,846 --> 00:18:36,807 - All right. You keep the change. - Thank you. Thank you. All right. 187 00:18:41,020 --> 00:18:42,563 [ Blade Unsheathes ] 188 00:18:53,449 --> 00:18:56,910 okay, let's see what they said about Terese. 189 00:18:57,495 --> 00:18:59,288 - [ Stabs ] - [ Groaning ] 190 00:19:01,332 --> 00:19:04,751 - [ Gasping ] - Jack! What's going on? What's happening? Jack. 191 00:19:04,836 --> 00:19:07,588 Talk to me. Talk to me. 192 00:19:07,672 --> 00:19:10,299 police! Police! police! 193 00:19:14,971 --> 00:19:17,014 Strangled like the rest. 194 00:19:17,098 --> 00:19:18,932 All strippers. 195 00:19:19,017 --> 00:19:21,476 Sure picks the pretty ones. 196 00:19:21,561 --> 00:19:23,896 Lovejoy, you look sick. 197 00:19:23,980 --> 00:19:28,609 Well l hate being around stiffs ever since they made me kiss my grandmother at the funeral. 198 00:19:32,113 --> 00:19:34,114 Remove the sheet. 199 00:19:34,199 --> 00:19:35,824 could you do it, please? 200 00:19:43,666 --> 00:19:45,375 [ Sobs ] 201 00:19:46,836 --> 00:19:48,337 [ Groans ] 202 00:19:52,800 --> 00:19:56,178 [ Sobbing ] 203 00:20:01,559 --> 00:20:05,145 Do you have any idea what the family wants done with the body? 204 00:20:06,356 --> 00:20:08,523 l'll call his mother in Florida. 205 00:20:08,608 --> 00:20:10,442 [ Sniffling ] 206 00:20:10,526 --> 00:20:15,614 Teresa can you think of anyone with a motive to kill Jack? 207 00:20:19,535 --> 00:20:22,287 You were at the lounge in headquarters. 208 00:20:22,372 --> 00:20:26,083 You had an argument. You got angry. You walked out. Where did you go? 209 00:20:26,167 --> 00:20:28,710 [ Sniffles ] Home. 210 00:20:28,795 --> 00:20:31,922 You didn't wait outside the building and try to make up with him? 211 00:20:32,006 --> 00:20:34,883 l'd have no reason to kill him. l loved him. 212 00:20:34,968 --> 00:20:36,802 Well maybe you loved him too much. Huh? 213 00:20:36,886 --> 00:20:39,805 Maybe you- Maybe he thought you were crackin' up. 214 00:20:39,889 --> 00:20:42,474 He didn't wanna marry you and you got angry. 215 00:20:42,558 --> 00:20:44,726 [ Sniffles ] This is bullshit! 216 00:20:45,353 --> 00:20:48,730 Why don't you ask Commissioner Doyle who killed Jack? 217 00:20:48,815 --> 00:20:50,649 Look, l'm just following procedure. 218 00:20:50,733 --> 00:20:52,526 You know as well as l4 nine out of 1 0 times... 219 00:20:52,610 --> 00:20:55,487 the prime suspects are usually family, relatives or friends. 220 00:20:55,571 --> 00:20:59,324 - That's where you find the killer. - You bastards. 221 00:21:03,204 --> 00:21:06,456 [ Teresa ] Why don't you ask Commissioner Doyle who kiiled Jack? 222 00:21:06,541 --> 00:21:08,834 l don't like what you're asking me to do to Officer Mallory. 223 00:21:08,918 --> 00:21:10,377 You know as weil as- 224 00:21:10,503 --> 00:21:14,339 We're just doing it for the good of the department. We don't even consider her a suspect. 225 00:21:14,424 --> 00:21:17,384 lt's just our way of putting her on the defensive for a while, 226 00:21:17,468 --> 00:21:21,013 keep her under control so she doesn't go to the papers. 227 00:21:21,097 --> 00:21:24,850 My time would be better spent finding out who killed Jack. 228 00:21:24,934 --> 00:21:29,604 Your time, Detective, is to put more pressure on her! 229 00:21:30,606 --> 00:21:32,316 That's a direct order. 230 00:21:35,403 --> 00:21:37,321 [ Door Opens Closes ] 231 00:21:38,781 --> 00:21:40,615 Damn it. 232 00:21:40,742 --> 00:21:43,952 l don't like it either. You should talk. 233 00:21:44,037 --> 00:21:46,913 Your report described her as mentally unsound and unfit for duty. 234 00:21:46,998 --> 00:21:50,000 How am i supposed to really judge her? She's out there on the streets being a cop. 235 00:21:50,084 --> 00:21:52,711 l sit behind my desk like a social worker. 236 00:21:52,795 --> 00:21:55,589 l just don't like people who try and get inside other people's heads. 237 00:21:55,673 --> 00:21:58,759 Yeah, you made that very clear to me in my office yesterday. 238 00:21:58,843 --> 00:22:01,303 ls there any particular reason? 239 00:22:03,056 --> 00:22:06,558 My wife was under the care of a psychiatrist for over a year. 240 00:22:06,642 --> 00:22:09,394 You know standard problems, cop's wife. 241 00:22:09,479 --> 00:22:11,897 oh, l admit l'm not the easiest guy to live with. 242 00:22:11,981 --> 00:22:14,816 But she couldn't make a move without him. 243 00:22:14,901 --> 00:22:17,652 Stopped communicating with me, only him. 244 00:22:18,613 --> 00:22:20,906 Now she's my ex-wife. 245 00:22:20,990 --> 00:22:22,991 ls that reason enough for you? 246 00:22:24,660 --> 00:22:26,912 l'm sure the doctor was just doing what he thought was best. 247 00:22:26,996 --> 00:22:29,081 [ Sighs ] 248 00:22:29,165 --> 00:22:32,959 l don't buy into this psychology stuff. l think you're all full of shit. 249 00:22:33,086 --> 00:22:36,046 So you can take your carl Jung and Sigmund Freud and shove em up your ass. 250 00:22:36,130 --> 00:22:37,714 [ Sighs ] 251 00:22:38,716 --> 00:22:40,717 And just to clear up matters- 252 00:22:43,346 --> 00:22:46,932 l talked Joe Minelli into canceling that appointment with you, 253 00:22:47,016 --> 00:22:49,309 and l don't feel guilty about it. 254 00:22:49,394 --> 00:22:51,603 How could you feel guilty? 255 00:22:51,729 --> 00:22:54,689 You're a cop. So are you. 256 00:22:57,068 --> 00:23:00,153 [ Metal Clanking ] 257 00:23:00,238 --> 00:23:02,656 Hey stop! Don't do it! 258 00:23:02,740 --> 00:23:04,658 oh, for God sakes you already did it! 259 00:23:04,742 --> 00:23:07,536 Hey hey, hey hey! Come on. can't we talk about this? 260 00:23:07,620 --> 00:23:10,622 l'll move the car. l was just coming back to move the car. 261 00:23:10,748 --> 00:23:13,125 i got here first. Yeah, but l'm here. l'm right here. 262 00:23:13,251 --> 00:23:16,586 You can't tow me away. Read the back of your summons. 263 00:23:16,671 --> 00:23:21,299 Hey look, you're all alone. can't we work this out just between you and me, huh? 264 00:23:21,426 --> 00:23:23,552 What? You're offering me a bribe? Not at all. 265 00:23:23,636 --> 00:23:26,763 But if you tow my car l won't be able to get to work tomorrow. 266 00:23:26,889 --> 00:23:29,683 l'll lose a whole day. You can afford it. 267 00:23:29,767 --> 00:23:32,102 You enjoy this. You son of a bitch. 268 00:23:32,186 --> 00:23:36,106 You got a shitty nothing civil service job- Oh, careful of my fender with that. 269 00:23:36,190 --> 00:23:39,192 This is a new paint job. l just had the whole thing waxed. 270 00:23:39,277 --> 00:23:41,570 You'll be towing fucking cars the rest of your life. You know that? 271 00:23:41,654 --> 00:23:44,072 You'll never be anything. You can't even do this stupid job right. 272 00:23:44,157 --> 00:23:47,451 l'd like to see the piece of shit you drive. 273 00:23:50,580 --> 00:23:55,625 You better start thinking about getting out to Brooklyn early tomorrow to reclaim this beauty. 274 00:23:55,710 --> 00:23:58,670 A lot of cars get stripped in our lot. 275 00:23:58,754 --> 00:24:02,424 Stereo, the tires the whole engine. 276 00:24:02,508 --> 00:24:05,969 That's why i wouldn't own a car in this town. 277 00:24:07,138 --> 00:24:09,598 [ Chain Rattling ] 278 00:24:09,682 --> 00:24:12,267 [ Whirring ] 279 00:24:15,605 --> 00:24:17,355 [ Whirring Stops ] 280 00:24:17,440 --> 00:24:20,108 [ Engine Starts ] 281 00:24:35,208 --> 00:24:37,209 [ Man ] Good night, Harry. 282 00:24:37,293 --> 00:24:38,835 [ Harry ] Good night. 283 00:24:38,920 --> 00:24:40,629 Happy holiday. 284 00:24:42,298 --> 00:24:44,883 - Here you go Harry. Good night. - Excuse me. 285 00:24:44,967 --> 00:24:46,885 Hi. l'd like to talk to you. 286 00:24:46,969 --> 00:24:48,428 Do l know you? 287 00:24:48,513 --> 00:24:50,764 l'm from the police department. 288 00:24:50,848 --> 00:24:53,016 l talked to the cops already enough. 289 00:24:53,100 --> 00:24:55,644 l'm not an investigator like the others. l'm a psychologist. 290 00:24:55,728 --> 00:24:58,939 - l'm trying to do a profile on this killer. - l've got nothing to say. 291 00:24:59,023 --> 00:25:00,982 l'm trying to make a living. 292 00:25:01,067 --> 00:25:03,735 Maybe you could tell from his footsteps is he a large man... 293 00:25:03,819 --> 00:25:05,904 or perhaps he said something. 294 00:25:05,988 --> 00:25:07,489 No footsteps. 295 00:25:07,573 --> 00:25:11,451 l just heard Jack screaming and- That's all. 296 00:25:11,536 --> 00:25:14,829 Did you touch him? Not the victim, the killer. 297 00:25:14,914 --> 00:25:16,540 Why did you ask me that? 298 00:25:16,624 --> 00:25:20,043 You did4 didn't you? Tell me. 299 00:25:21,879 --> 00:25:25,423 l lost my sight in combat in Sicily. 300 00:25:25,508 --> 00:25:27,842 A German grenade went off in my face. 301 00:25:27,927 --> 00:25:31,513 Killed all the others in the foxhole around me. 302 00:25:31,597 --> 00:25:34,849 l lay there more than a day 303 00:25:34,934 --> 00:25:37,811 surrounded by these dead bodies 304 00:25:37,895 --> 00:25:40,063 buried in them. 305 00:25:40,147 --> 00:25:42,524 At night they froze. 306 00:25:45,319 --> 00:25:49,906 Them being on top of me kept me from freezing too. 307 00:25:53,744 --> 00:25:58,415 l never thought l'd feel anything like that again. 308 00:25:59,125 --> 00:26:01,042 Frozen dead flesh. 309 00:26:01,961 --> 00:26:05,797 Then l touched his hand. 310 00:26:05,881 --> 00:26:10,302 Just for a second, mind you and i was back there again... 311 00:26:10,386 --> 00:26:12,429 with the dead. 312 00:26:17,518 --> 00:26:20,312 ow! You killed him you son of a bitch! 313 00:26:20,396 --> 00:26:23,607 ow! Take it easy! Look if he wanted to tow my car, so what? 314 00:26:23,691 --> 00:26:26,067 You don't kill anybody over bullshit like that! 315 00:26:26,193 --> 00:26:30,280 Well if you didn't kill him who the fuck did? You wouldn't believe me. 316 00:26:30,406 --> 00:26:33,491 Why don't you try me, punk? All right. All right! 317 00:26:33,576 --> 00:26:35,243 lt was a great big cop. 318 00:26:35,328 --> 00:26:38,747 Six foot three, maybe more all scarred up. And he never said a word. 319 00:26:38,831 --> 00:26:40,332 You know something? Ow! 320 00:26:40,416 --> 00:26:43,501 l don't believe you! Get the fuck out of here! 321 00:26:44,253 --> 00:26:47,922 [ McKinney ] Take a look at these reports. lt's happening again. 322 00:26:56,682 --> 00:27:00,518 l got on this job two weeks ago. Give me a break. 323 00:27:00,603 --> 00:27:03,813 l'm talking about a man who killed your predecessor. 324 00:27:03,898 --> 00:27:05,940 A man who may try to pull the same number on you. 325 00:27:06,025 --> 00:27:09,569 Then the wrong guy died in that truck in the river? 326 00:27:09,695 --> 00:27:13,698 When this leaks out people are not gonna want to pick up the phone and dial 91 1 . 327 00:27:14,492 --> 00:27:16,534 They're gonna want to defend themselves. 328 00:27:16,619 --> 00:27:19,204 We're looking at a bloodbath here. 329 00:27:19,288 --> 00:27:21,706 citizens blowing each other away like there isn't any law. 330 00:27:21,791 --> 00:27:24,125 Tell me the truth. Do you think it's a cop? 331 00:27:24,210 --> 00:27:26,711 Some officer that's gone off the deep end? 332 00:27:26,796 --> 00:27:29,673 Doesn't fit the description of any cop I know. 333 00:27:29,757 --> 00:27:32,175 Six three feet, scars all over him. 334 00:27:32,802 --> 00:27:34,302 Except one. 335 00:27:36,639 --> 00:27:38,139 [ Doyle ] Don't say it. 336 00:27:39,642 --> 00:27:41,142 Don't even think it. 337 00:27:42,770 --> 00:27:46,314 - What are you talking about? - Nothing. Nothing. 338 00:27:47,441 --> 00:27:49,734 We've got to get this killer. 339 00:27:50,653 --> 00:27:52,904 Better assemble a new task force. 340 00:27:53,823 --> 00:27:56,449 Get some aid from the governor. Well, l got a lead. 341 00:27:56,534 --> 00:27:58,952 This policewoman Teresa Mallory. 342 00:27:59,036 --> 00:28:00,912 Mallory? 343 00:28:01,789 --> 00:28:04,165 Oh, my God. Not her again. 344 00:28:04,250 --> 00:28:05,875 Yeah, her. 345 00:28:05,960 --> 00:28:08,169 Killed the boyfriend. l figure he's gonna go after her. 346 00:28:08,295 --> 00:28:12,382 l don't get it. He's had a lot of opportunities to kill her. Why hasn't he killed her? 347 00:28:14,176 --> 00:28:16,511 Maybe he enjoys making her afraid. 348 00:28:24,228 --> 00:28:26,312 l'm beginning to think maybe you're not so crazy. 349 00:28:26,397 --> 00:28:29,733 Great. Then you'll be out of a job too. 350 00:28:31,152 --> 00:28:34,696 They've asked me to certify you unfit but l can't do it. 351 00:28:38,451 --> 00:28:40,618 l read all about cordell and what happened to him. 352 00:28:40,745 --> 00:28:45,081 Look if you want more information just tune in to Criminals atLarge television show tonight. 353 00:28:45,166 --> 00:28:47,625 - Why would you go on that show? - Why not? 354 00:28:47,710 --> 00:28:49,961 They alert the public to wanted criminals. 355 00:28:50,045 --> 00:28:53,131 A half dozen or so have been caught or turned in as a direct result. 356 00:28:53,215 --> 00:28:55,091 And who's gonna believe you the lunatic fringe? 357 00:28:56,051 --> 00:28:58,052 - Will you come with me? - l can't. 358 00:29:00,139 --> 00:29:02,432 - What are you gonna say? - [ Horn Honking ] 359 00:29:02,516 --> 00:29:04,100 There's my cab. 360 00:29:05,019 --> 00:29:08,521 [ Sighs ] All right, l'll go with you. 361 00:29:08,606 --> 00:29:10,940 l'll even pay for the cab. 362 00:29:13,903 --> 00:29:16,196 oh, where to, girls? 363 00:29:16,280 --> 00:29:17,947 Mayflower Hotel. 364 00:29:18,032 --> 00:29:19,616 Sounds good to me. 365 00:29:34,840 --> 00:29:36,883 l just jumped out to get a pack of smokes. 366 00:29:36,967 --> 00:29:39,093 l hope you girls weren't waiting in the cold too long. 367 00:29:39,178 --> 00:29:40,678 No it's okay. 368 00:29:40,763 --> 00:29:43,640 When l saw the bag l said "'This is a run to the airport." 369 00:29:43,724 --> 00:29:46,309 [ Chuckles ] Guess you can't win 'em all. 370 00:29:46,393 --> 00:29:48,311 l don't see anyone following us, Teresa. 371 00:29:48,395 --> 00:29:51,022 Some ex-boyfriend giving you a hard time? 372 00:29:51,106 --> 00:29:53,066 Yeah sort of. 373 00:29:53,150 --> 00:29:54,609 The shows are gonna be letting out now. 374 00:29:54,693 --> 00:29:58,488 Um, maybe l can beat the crosstown traffic if l cut down this way. 375 00:29:58,572 --> 00:30:00,657 No no! Stay on the busy streets. 376 00:30:00,741 --> 00:30:02,283 Hey what's going on here? 377 00:30:02,368 --> 00:30:04,619 You ever seen one of these? 378 00:30:06,288 --> 00:30:08,498 Yeah, l seen plenty of them. 379 00:30:08,582 --> 00:30:10,750 And it usually means l ain't gettin a tip. 380 00:30:10,835 --> 00:30:14,045 [ Thumping ] Damn. 381 00:30:14,129 --> 00:30:16,214 - What's the matter? - l don't know. 382 00:30:16,298 --> 00:30:19,425 l think one of my tires is going flat. 383 00:30:19,510 --> 00:30:21,094 Driver, just stay in the car. 384 00:30:21,220 --> 00:30:23,054 Don't get out. You kidding? 385 00:30:23,138 --> 00:30:25,682 Drive. On my rim? 386 00:30:25,766 --> 00:30:28,518 Teresa take it easy. Anybody can get a flat tire. 387 00:30:28,602 --> 00:30:31,437 Look, cop or no cop l own this cab. 388 00:30:31,522 --> 00:30:33,815 l'm not gonna fuck it up for anybody. 389 00:30:43,200 --> 00:30:44,701 Holy shit. 390 00:30:44,785 --> 00:30:47,704 You're making it worse than it has to be. Nobody's following us. 391 00:30:47,788 --> 00:30:49,998 Just stay in the cab. 392 00:30:56,297 --> 00:31:00,008 When you left your cab to go for cigarettes, somebody must... 393 00:31:00,092 --> 00:31:02,427 have messed with your tires. 394 00:31:02,511 --> 00:31:04,178 Damn kids, l'll bet. 395 00:31:05,222 --> 00:31:07,432 [ Tires Squeal ] Where the hell you goin? 396 00:31:07,516 --> 00:31:09,726 Teresa stop it. What are you doing? 397 00:31:10,853 --> 00:31:13,688 l knew it. l never should have let cops in my cab. 398 00:31:23,073 --> 00:31:25,325 - What's he want? - l don't know. 399 00:31:43,093 --> 00:31:45,219 Keep down! 400 00:32:00,861 --> 00:32:02,737 Teresa! 401 00:32:10,913 --> 00:32:12,288 Shit! 402 00:32:32,393 --> 00:32:34,185 Shit. 403 00:32:39,692 --> 00:32:40,775 Goddamn it! 404 00:32:52,371 --> 00:32:54,122 Jesus Christ! 405 00:33:21,316 --> 00:33:22,817 Teresa! 406 00:33:27,656 --> 00:33:29,365 [ Screaming ] 407 00:33:32,119 --> 00:33:34,579 No! No please! 408 00:33:34,663 --> 00:33:36,164 No! 409 00:33:36,248 --> 00:33:37,874 No! No! 410 00:33:37,958 --> 00:33:41,294 [ Susan Whimpering ] 411 00:33:41,920 --> 00:33:43,421 No! 412 00:33:43,505 --> 00:33:46,340 [ Screaming ] 413 00:33:55,893 --> 00:34:01,731 No! 414 00:34:01,815 --> 00:34:03,733 [ Groans ] 415 00:34:06,987 --> 00:34:09,906 [ Screams ] [ chain Saw Whirring ] 416 00:34:16,914 --> 00:34:18,247 [ Screaming ] 417 00:34:21,376 --> 00:34:23,795 [ Screaming ] No! 418 00:34:23,879 --> 00:34:25,379 [ Bones crack ] 419 00:34:25,464 --> 00:34:42,563 [ Screaming ] 420 00:34:43,482 --> 00:34:44,982 No! 421 00:35:32,281 --> 00:35:37,869 [ Horn Honking ] 422 00:36:02,227 --> 00:36:03,394 [ Screams ] 423 00:36:12,821 --> 00:36:15,781 [ Steam Hissing ] 424 00:36:20,662 --> 00:36:23,039 [ Footsteps ] 425 00:36:30,047 --> 00:36:31,923 [ Gasps ] [ Man ] Are you all right in there? 426 00:36:32,007 --> 00:36:34,550 Hey who handcuffed you, lady? 427 00:36:35,677 --> 00:36:37,720 What the hell is going on? 428 00:36:37,804 --> 00:36:39,347 All right, easy does it. 429 00:36:39,431 --> 00:36:41,849 We'll get you out of there. 430 00:36:41,934 --> 00:36:44,352 Radio in for a hacksaw up here! 431 00:36:44,436 --> 00:36:47,730 We got to get these cuffs off of her! 432 00:36:47,814 --> 00:36:50,107 All right, just take it easy. 433 00:36:50,192 --> 00:36:52,526 We're gonna get you out of there. Relax. 434 00:36:57,324 --> 00:36:59,784 You better lie still. Your wrist is broken. 435 00:36:59,868 --> 00:37:02,828 Better fix me up quickly. l gotta be on TV in a few hours. 436 00:37:02,913 --> 00:37:05,623 l'm Detective McKinney. l'm gonna ride inside. 437 00:37:06,833 --> 00:37:08,626 You okay? 438 00:37:08,710 --> 00:37:13,089 l was on my way to Teresa's apartment when the report came over the radio. 439 00:37:13,173 --> 00:37:15,841 l guess you don't have to worry about her doing any more talking. 440 00:37:15,926 --> 00:37:19,095 [ Sighs ] l'm not feeling too great about all this. 441 00:37:19,179 --> 00:37:21,889 l doubted her in the beginning too. 442 00:37:22,891 --> 00:37:24,350 But l saw him. 443 00:37:24,434 --> 00:37:26,435 l saw what he did. 444 00:37:27,437 --> 00:37:31,565 What'd you see? Big guy in a bulletproof vest dressed up like a cop? 445 00:37:33,568 --> 00:37:35,945 Sean, l saw Matt Cordell. 446 00:37:36,905 --> 00:37:40,700 [ Male Host ] Tonight, Criminals at Large goes after a serial killer... 447 00:37:40,784 --> 00:37:43,327 who's claimed the lives of beautiful young girls... 448 00:37:43,412 --> 00:37:47,373 working as exotic dancers and strippers in New York City. 449 00:37:47,457 --> 00:37:50,793 And you the audience may help us to catch him. 450 00:37:50,919 --> 00:37:54,088 [ Man ] Welcome to Ciub 694 here in the heart of Times Square. 451 00:37:54,172 --> 00:37:55,673 I'm your emcee. 452 00:37:55,757 --> 00:37:58,301 [ Host On TV ] Tonight you'll meet detectives assigned to this case. 453 00:37:58,427 --> 00:38:03,014 But first l wouId like you to meet Deputy Commissioner Edward Doyle of the N.Y.p.D. 454 00:38:03,098 --> 00:38:05,308 - [ Female Bartender ] Do you want another drink? - Yeah. 455 00:38:05,434 --> 00:38:07,935 [ Host ] Just what has your department done about this case so far? 456 00:38:08,020 --> 00:38:10,604 We've contacted and alerted young women... 457 00:38:10,689 --> 00:38:13,649 who seem to be the killer's prime target group. 458 00:38:13,734 --> 00:38:15,985 We have a special late guest here. 459 00:38:16,069 --> 00:38:18,404 Actually, she's one of your lady cops. 460 00:38:18,488 --> 00:38:22,825 She's also a police psychologist, and her name is Officer Susan Riley. 461 00:38:22,951 --> 00:38:24,869 Susan, welcome to the show. Thank you. 462 00:38:24,953 --> 00:38:28,873 Mr. Brady, the murders of these exotic dancers is a very tragic situation. 463 00:38:28,999 --> 00:38:32,335 Now, my concern is another series of killings going on that's being covered up. 464 00:38:32,419 --> 00:38:35,129 pardon me. Mr. Brady, this is utterly nonsense. 465 00:38:35,213 --> 00:38:38,591 The so-called "'maniac cop" did not drown in the river, as reported. 466 00:38:38,675 --> 00:38:41,218 Well commissioner what- what do you have to say about this? 467 00:38:41,303 --> 00:38:44,722 Well the homicides that Officer Riley is talking about... 468 00:38:44,806 --> 00:38:48,142 were deliberately set up to imitate the earlier killings. 469 00:38:48,226 --> 00:38:49,852 Then tell me something commissioner. 470 00:38:49,936 --> 00:38:52,855 Why is this being kept from the public and the press? Hmm? 471 00:38:52,939 --> 00:38:56,359 The killer craves publicity. We're denying him that. 472 00:38:56,443 --> 00:38:59,403 We hope that his behavior will become foolhardy... 473 00:38:59,488 --> 00:39:01,739 and he'll expose himself show himself. 474 00:39:01,823 --> 00:39:03,491 Then we expect to nail him. 475 00:39:03,575 --> 00:39:07,328 Mr. commissioner why don't you just admit that Matt Cordell is responsible for these killings? 476 00:39:07,412 --> 00:39:08,704 cordell died in prison. 477 00:39:08,830 --> 00:39:12,083 [ Susan ] He was brain-dead but still breathing when his body was released. 478 00:39:12,167 --> 00:39:14,210 He recovered and came back to avenge himself... 479 00:39:14,336 --> 00:39:18,089 upon the police department and the city officials who railroaded him into jail in the first place. 480 00:39:18,173 --> 00:39:19,882 You know how many people have been murdered already? 481 00:39:19,966 --> 00:39:22,385 And yet their replacements stilI insist upon hiding the facts. The commissioner's trying- 482 00:39:22,469 --> 00:39:24,678 [ Brady ] We're running out of time here. I'm gonna have to cut you off. 483 00:39:24,805 --> 00:39:29,600 And, punk, if you happen to be out there Iistening, I just want you to remember this. 484 00:39:29,684 --> 00:39:32,228 When it comes time for your execution, 485 00:39:33,688 --> 00:39:36,482 you can't con Con Edison. 486 00:39:36,566 --> 00:39:38,067 Good night. 487 00:39:44,741 --> 00:39:46,534 officer Riley. 488 00:39:47,077 --> 00:39:48,869 [ Sighs ] 489 00:39:54,084 --> 00:39:56,544 That was a pretty stupid thing you did up there, young lady. 490 00:39:56,628 --> 00:39:58,796 l'm gonna see that you're suspended. 491 00:39:58,880 --> 00:40:01,132 Teresa Mallory's dead because she knew the truth. 492 00:40:02,008 --> 00:40:04,009 Let me tell you something Commissioner. 493 00:40:04,094 --> 00:40:06,637 cordell's gonna pay you a visit and you'll see him. 494 00:40:06,721 --> 00:40:08,431 Just like l did. 495 00:40:11,309 --> 00:40:13,853 [ Emcee ] Oh boys, look at this blondie here. Isn't she beautiful? 496 00:40:13,937 --> 00:40:16,355 Take 'em out, biondie. Take em out. Let 'em breathe. 497 00:40:16,440 --> 00:40:19,150 oh boy! Aren't they lovely? Ooh, baby! 498 00:40:19,276 --> 00:40:22,903 And on the other side, there's Red. Take 'em out, Red. Let 'em breathe too. 499 00:40:22,988 --> 00:40:25,531 And be generous, boys with that cash, 500 00:40:25,615 --> 00:40:27,658 because these giris are dancing here just for you. 501 00:40:27,742 --> 00:40:30,119 Let's have a round of applause for these two lovely young ladies. 502 00:40:30,203 --> 00:40:32,204 And don't forget. They'Il be back later, boys. 503 00:40:32,289 --> 00:40:35,791 We're open 24 hours. Don't go nowhere. Hang around. 504 00:40:35,917 --> 00:40:40,171 [ patrons Whistling ] And now for the first time on any stage, 505 00:40:40,255 --> 00:40:41,797 the lovely CheryI! 506 00:40:41,923 --> 00:40:44,008 ?? [ Rock ] Let's have a big round of applause, boys. 507 00:40:44,092 --> 00:40:45,968 Come on. Let's hear it for CheryI. 508 00:40:46,052 --> 00:40:49,388 She's making her debut here in the big city at club 69. 509 00:40:49,473 --> 00:40:52,725 lsn't she lovely? No one has ever had this girl on the stage before. 510 00:40:52,809 --> 00:40:55,853 We always are the first ones with the best talent in New York. 511 00:40:55,937 --> 00:40:58,814 So just keep your eyes on Cheryl. Oh, boys, tell me. 512 00:40:58,899 --> 00:41:01,734 Isn't she lovely? Just keep your eyes on her. 513 00:41:01,818 --> 00:41:03,861 You'lI definitely get an eyefuI. 514 00:41:03,945 --> 00:41:07,406 Oh! God4 isn't she gorgeous boys? 515 00:41:07,491 --> 00:41:09,783 Be generous. Spread out that cash. 516 00:41:09,868 --> 00:41:12,995 ?? [ Continues ] 517 00:41:18,627 --> 00:41:20,753 [ Man ] ? Yeah, yeah, tonight ? 518 00:41:20,837 --> 00:41:22,880 ? l won't be coming home ? 519 00:41:22,964 --> 00:41:28,802 ? I'ii be running with the children tonight ? 520 00:41:28,887 --> 00:41:31,222 ? Tonight ? 521 00:41:31,306 --> 00:41:33,390 [ Female Backup Singers ] ? ChiIdren of the night ? 522 00:41:33,475 --> 00:41:34,558 [ Man ] ? Yeah ? 523 00:41:34,643 --> 00:41:38,312 ? I hear them coming ? ? ChiIdren of the night ? 524 00:41:38,396 --> 00:41:41,232 ? I hear them coming Hear them coming ? 525 00:41:41,316 --> 00:41:46,862 ?? [ Continues ] 526 00:41:59,292 --> 00:42:02,586 ? l'm making some new friends ? 527 00:42:02,671 --> 00:42:06,924 ? You never know what the first night means ? 528 00:42:07,008 --> 00:42:10,261 ? We'll start us a new trend ? 529 00:42:10,345 --> 00:42:16,016 ?? [ Continues ] 530 00:42:16,101 --> 00:42:17,851 [ Whistling Applauding ] 531 00:42:21,231 --> 00:42:22,731 ? Tonight ? 532 00:42:22,816 --> 00:42:25,234 ? l won't be coming home ?? 533 00:42:31,032 --> 00:42:33,826 [ Woman ] Yes, Mom there's plenty of room for advancement. 534 00:42:33,910 --> 00:42:35,494 Are you eating weIl? 535 00:42:35,579 --> 00:42:37,496 Yes, l'm getting plenty to eat. 536 00:42:37,622 --> 00:42:40,207 They have an employee cafeteria. [ people Shouting ] 537 00:42:40,292 --> 00:42:42,960 Where are you living? Well, um, 538 00:42:43,044 --> 00:42:47,673 l'm sharing this lovely apartment with um, a few of the girls from the secretarial pool. 539 00:42:47,757 --> 00:42:50,968 Are they nice girls? Yeah, they're really sweet. 540 00:42:51,052 --> 00:42:53,053 Make sure you call us when you can. Okay. 541 00:42:53,138 --> 00:42:56,932 Well then, as soon as i get my phone l'll give you a call and give you the number. 542 00:42:57,017 --> 00:42:59,184 And your address so we can write to you. [ Horn Honking ] 543 00:42:59,269 --> 00:43:01,562 All right. Okay. 544 00:43:01,646 --> 00:43:04,982 But in the meantime, please just don't worry about me. l'm fine. 545 00:43:05,066 --> 00:43:07,943 i Iove you sweetheart. Take care of yourself. 546 00:43:08,028 --> 00:43:09,903 okay. 547 00:43:09,988 --> 00:43:12,031 Oh, and give my love to Dad. 548 00:43:12,115 --> 00:43:13,782 i wili sweetheart. All right. 549 00:43:13,867 --> 00:43:16,619 i iove you. l love you too. 550 00:43:16,703 --> 00:43:18,954 Bye. Bye. 551 00:43:19,080 --> 00:43:20,956 [ Line clicks ] [ Shouting Continues ] 552 00:43:21,041 --> 00:43:22,750 [ Sirens Blaring ] 553 00:43:22,834 --> 00:43:25,878 [ Baby Crying ] [ Horns Honking ] 554 00:43:29,549 --> 00:43:31,717 [ Sighs ] [ Door Closes ] 555 00:43:31,801 --> 00:43:34,845 of course my typing's getting better, Mom. 556 00:43:36,431 --> 00:43:38,349 [ Knocking ] 557 00:43:38,433 --> 00:43:40,601 [ Sighs ] Who is it? 558 00:43:51,738 --> 00:43:53,447 Who is it? 559 00:43:57,452 --> 00:44:00,287 [ Rattling, Thumping ] [ Shrieks, Gasps ] 560 00:44:01,665 --> 00:44:03,207 - [ Man ] Desk. - This is 404. 561 00:44:03,291 --> 00:44:04,958 Someone is trying to break into my room. 562 00:44:05,043 --> 00:44:08,003 l'm telling you there is somebody out there. 563 00:44:08,088 --> 00:44:11,173 - He'li go away. - No. please, call the police. 564 00:44:11,257 --> 00:44:13,801 - please get me some help. - We don't want any trouble. 565 00:44:13,885 --> 00:44:16,887 call them! Or give me a line out, and i'll call them myself. 566 00:44:17,013 --> 00:44:20,307 Have it your way. But if l was in your line of work- [ Hangs Up Phone ] 567 00:44:24,145 --> 00:44:29,149 [ Baby crying in Distance ] 568 00:44:29,234 --> 00:44:31,694 l called the cops. 569 00:44:35,490 --> 00:44:37,908 They're coming so you better get out of here. 570 00:44:37,992 --> 00:44:40,994 - [ Shouts ] - [ Screaming ] 571 00:44:43,540 --> 00:44:48,836 [ Shouting ] Whoo! i feel like John fucking Wayne! Whoo! 572 00:44:48,920 --> 00:44:52,756 [ Grunts ] Now, you got to listen to me. Listen to me! 573 00:44:52,841 --> 00:44:55,509 Now, l've been watching you, and i say you're asking for it. Right? 574 00:44:55,635 --> 00:44:58,929 Tell me! come on! The police are coming. 575 00:44:59,013 --> 00:45:02,182 - l don't care about no police. This ain't gonna take long. - What are you gonna do? 576 00:45:02,267 --> 00:45:04,184 Think about it. What do you think l'm gonna do? 577 00:45:04,269 --> 00:45:07,521 come on. What do you think? What do you think? 578 00:45:07,605 --> 00:45:09,314 You killed those other girls. 579 00:45:09,399 --> 00:45:11,817 No. Let's just say... 580 00:45:11,901 --> 00:45:14,695 that l need another 8x1 0 glossy for my collection. 581 00:45:14,779 --> 00:45:16,488 - [ Shrieks ] - [ Chuckling ] 582 00:45:16,614 --> 00:45:20,284 oh, trying to do some dirt to me huh baby? [ Shrieking ] 583 00:45:20,368 --> 00:45:22,119 l love the way you feel. 584 00:45:22,203 --> 00:45:25,289 [ Grunts ] Oh, yeah. Ah. 585 00:45:25,373 --> 00:45:28,751 You got to be proud4 because you're the prettiest one in my collection so far. You are. 586 00:45:28,835 --> 00:45:30,461 And the best dancer clear out. 587 00:45:30,545 --> 00:45:32,463 You could be in a Broadway show. 588 00:45:32,547 --> 00:45:36,091 But no you've got to be up there on that stage dancing like some whore! 589 00:45:36,176 --> 00:45:39,136 You never know what type of person's gonna walk in, now, do ya? 590 00:45:39,220 --> 00:45:41,430 Do ya honey? [ phone Rings ] 591 00:45:41,514 --> 00:45:45,017 [ Crying ] That's them in the lobby. They're comin' up to get you. 592 00:45:45,101 --> 00:45:47,478 lt's a slow elevator. [ phone Rings ] 593 00:45:47,562 --> 00:45:49,813 This ain't gonna take a minute. 594 00:45:49,898 --> 00:45:51,356 [ Gasping ] 595 00:45:51,441 --> 00:45:52,649 [ Screams ] 596 00:45:53,318 --> 00:45:54,651 [ Both Gasp ] 597 00:45:56,780 --> 00:45:59,031 [ Screaming ] 598 00:46:03,244 --> 00:46:04,870 Hold it! police! 599 00:46:05,705 --> 00:46:08,332 - [ Shouts ] - [ Screaming ] 600 00:46:08,458 --> 00:46:11,001 Don't hurt me. Don't hurt me. [ Sobbing ] 601 00:46:15,089 --> 00:46:17,257 [ Sirens Wailing ln Distance ] 602 00:46:19,427 --> 00:46:22,930 [ Sobbing ] 603 00:46:32,065 --> 00:46:35,150 oh, you ain't no cop man. l know who you are. 604 00:46:35,235 --> 00:46:37,361 Damn, she was talkin' about you on TV. 605 00:46:37,445 --> 00:46:39,530 You was in the headlines last month and everything. 606 00:46:40,031 --> 00:46:43,033 See you're front page stuff. But me, l'm back on page five. 607 00:46:43,117 --> 00:46:46,286 You know why? You know what did it for you? That uniform. 608 00:46:46,371 --> 00:46:50,833 See that was a gimmick. See, that's what got their attention. 609 00:46:50,917 --> 00:46:52,709 l got a real nice apartment. 610 00:46:52,794 --> 00:46:55,212 l mean, it's quiet. Nobody ever comes down there. 611 00:46:55,296 --> 00:46:58,966 private you know? Uh, you could come there. 612 00:46:59,050 --> 00:47:00,592 l mean, l ain't queer or nothing. 613 00:47:00,677 --> 00:47:02,553 See but-but you'd be safe there. 614 00:47:02,637 --> 00:47:05,138 And i've got a collection to show you. 615 00:47:14,399 --> 00:47:20,404 The city at night. That's where and when l do my work. 616 00:47:20,488 --> 00:47:25,409 You know l feel like l'm a crusader... 617 00:47:25,493 --> 00:47:27,995 against the whores of the world. [ Chuckles ] 618 00:47:29,205 --> 00:47:32,833 That's me. Turkell, crusader of the night. 619 00:47:32,917 --> 00:47:34,877 [ Cackles ] 620 00:47:34,961 --> 00:47:37,212 You don't talk much but that's okay. 621 00:47:38,339 --> 00:47:40,841 Was it the accident the same one that screwed your face up? 622 00:47:43,511 --> 00:47:46,346 l didn't mean to offend you now. l'm sorry if l did. 623 00:47:47,348 --> 00:47:49,141 This- This here's my place. 624 00:47:49,225 --> 00:47:50,934 Home sweet home. 625 00:47:56,190 --> 00:47:58,066 These are my girls. 626 00:47:58,151 --> 00:48:00,652 They ain't gonna dance in front of nobody no more. 627 00:48:00,737 --> 00:48:03,447 Now they're Turkell's girls. 628 00:48:03,531 --> 00:48:05,908 Uh my first name is Steven. 629 00:48:05,992 --> 00:48:07,868 Why don't you go ahead and sit down? 630 00:48:09,329 --> 00:48:12,664 You know most of the time l just talk to myself anyway. 631 00:48:12,749 --> 00:48:14,708 So- So it's okay. 632 00:48:14,792 --> 00:48:18,378 l mean, l don't hear voices or nothing. 633 00:48:18,463 --> 00:48:22,299 l'm not like those guys that hear angels and devils tellin 'em what to do. 634 00:48:22,383 --> 00:48:25,886 You see, l know what to do. 635 00:48:25,970 --> 00:48:27,721 Here, we'll have a drink. 636 00:48:28,681 --> 00:48:30,599 You hate cops. 637 00:48:30,683 --> 00:48:34,353 So you made a fuckin' mockery out of 'em. 638 00:48:34,437 --> 00:48:37,022 l mean, for a while, everybody was scared shit... 639 00:48:37,106 --> 00:48:39,232 to walk up to a cop in this here town. 640 00:48:39,317 --> 00:48:42,110 And that was 'cause of you. 641 00:48:42,195 --> 00:48:45,656 You know i-i never thought, really that i'd meet you. 642 00:48:45,740 --> 00:48:48,575 or that- Or that w-we'd become friends. 643 00:48:52,622 --> 00:48:55,332 All right. All right. 644 00:48:55,416 --> 00:48:57,334 Why should you trust me? 645 00:48:57,418 --> 00:48:59,086 l got to earn it. 646 00:48:59,170 --> 00:49:02,714 l got to make you respect me. 647 00:49:02,799 --> 00:49:08,261 But l-l think maybe you see the possibilities in me, huh? 648 00:49:10,431 --> 00:49:11,890 can you write? 649 00:49:11,975 --> 00:49:13,809 l mean, c-can you write down your name? 650 00:49:13,893 --> 00:49:16,520 See4 that way, l'll know what to call you. 651 00:49:16,604 --> 00:49:18,689 l'll go get a pencil and paper. 652 00:49:24,112 --> 00:49:26,613 [ Straining ] cordell. 653 00:49:28,866 --> 00:49:30,867 [ Sighs ] 654 00:49:32,620 --> 00:49:33,787 cordell. 655 00:49:33,871 --> 00:49:36,498 That's the name she said on TV. 656 00:49:36,582 --> 00:49:40,127 [ Laughing ] 657 00:49:43,548 --> 00:49:45,799 So, how'd you like me on TV? 658 00:49:46,843 --> 00:49:48,552 l loved you. 659 00:49:48,636 --> 00:49:51,221 The mayor loved you and the city council was nuts about you. 660 00:49:52,265 --> 00:49:55,726 Here. check out your reviews. 661 00:49:55,810 --> 00:49:58,520 The whole city's freaked over this maniac cop. 662 00:49:58,604 --> 00:50:01,314 Guess l really started something, huh? 663 00:50:01,399 --> 00:50:03,984 Maybe i should just go home and wait for the ax to fall. 664 00:50:04,068 --> 00:50:05,777 No chance. 665 00:50:05,862 --> 00:50:08,030 So you mean l can4t do any more guest shots? 666 00:50:08,114 --> 00:50:09,406 No. 667 00:50:09,490 --> 00:50:12,492 You think there's any reason why Cordell would want to come back and get me? 668 00:50:15,663 --> 00:50:17,164 [ Clicks Teeth ] l don't know. 669 00:50:17,248 --> 00:50:19,499 But let me tell you. 670 00:50:19,584 --> 00:50:22,919 lf he doesn't shoot you, the commissioner himself might kill you. 671 00:50:25,381 --> 00:50:29,593 - What? - This4 uh, stupid rhyme keeps going through my head. 672 00:50:29,677 --> 00:50:31,803 We used to say it when we were kids in Brooklyn. 673 00:50:31,888 --> 00:50:35,015 l mean, it's just nonsense but l-l can't get it out of my mind. 674 00:50:35,099 --> 00:50:37,100 lt goes, uh 675 00:50:37,185 --> 00:50:39,227 "'One bright day in the middle of the night, 676 00:50:39,312 --> 00:50:41,772 two dead boys got up to fight. 677 00:50:41,856 --> 00:50:44,441 Back to back they faced each other. 678 00:50:44,525 --> 00:50:45,984 With their knives they shot each other. 679 00:50:46,110 --> 00:50:49,321 A deaf policeman heard the noise and came and killed the two dead boys." 680 00:50:49,447 --> 00:50:51,948 You know that? Yeah, l remember that when l was a kid. 681 00:50:52,033 --> 00:50:54,367 "'Two Dead Boys." 682 00:50:55,995 --> 00:50:58,121 What about it? 683 00:50:58,206 --> 00:51:01,666 [ Chuckles ] l don't know. l guess l'm just cracking up. 684 00:51:01,751 --> 00:51:03,919 [ Chuckles ] You oughta know. That's your specialty. 685 00:51:04,003 --> 00:51:05,754 Yeah. 686 00:51:10,343 --> 00:51:13,929 [ Turkell ] Did you ever see anything so nasty? 687 00:51:22,814 --> 00:51:25,690 Ooh! You got a big one too. 688 00:51:25,775 --> 00:51:27,901 [ Laughing ] 689 00:51:34,367 --> 00:51:38,495 Boy, they really did a job on you, Cordell. 690 00:51:38,579 --> 00:51:40,997 l mean, an honest cop. 691 00:51:41,082 --> 00:51:43,625 What'd you think you'd get out of it? 692 00:51:43,709 --> 00:51:46,211 You put the squeeze on the important people, 693 00:51:46,295 --> 00:51:49,089 you end up in the slammer not them. 694 00:51:55,596 --> 00:51:57,180 What happened to you? 695 00:51:58,933 --> 00:52:01,268 Why don't you tell me what happened? 696 00:52:02,603 --> 00:52:06,439 l mean, l've never seen nobody cut... that bad- 697 00:52:06,524 --> 00:52:09,192 that deep- 698 00:52:09,277 --> 00:52:10,819 and still be breathing. 699 00:52:12,613 --> 00:52:15,991 [ Gavel Rapping ] 700 00:52:47,064 --> 00:52:50,192 [ No Audible Dialogue ] 701 00:53:24,310 --> 00:53:27,479 [ Grunting ] 702 00:53:29,774 --> 00:53:32,025 [ Grunting continues ] 703 00:53:41,702 --> 00:53:43,328 [ Grunts ] 704 00:54:03,015 --> 00:54:05,308 [ Stabs ] [ Shouts ] 705 00:54:07,895 --> 00:54:09,896 [ Groans ] 706 00:54:11,065 --> 00:54:15,610 [ Grunting ] 707 00:54:38,259 --> 00:54:40,093 This young lady was attacked last evening... 708 00:54:40,177 --> 00:54:44,723 by the man we believe killed those strippers in Brooklyn Queens and Manhattan. 709 00:54:44,807 --> 00:54:47,100 What can l do to help? 710 00:54:47,184 --> 00:54:49,644 Tonight we're hitting similar clubs in Lower Manhattan, 711 00:54:49,729 --> 00:54:53,690 bringing cheryl here along, hoping she can identify her attacker. 712 00:54:53,774 --> 00:54:59,112 lf he frequents such clubs- and we think he does- he might show up. 713 00:54:59,196 --> 00:55:02,574 We're gonna be going in and out of these places as couples. 714 00:55:02,658 --> 00:55:05,327 So we need a policewoman to make a foursome. 715 00:55:05,411 --> 00:55:07,954 l don't have any experience on the streets. 716 00:55:08,039 --> 00:55:09,664 [ Sighs ] Why me? 717 00:55:09,790 --> 00:55:15,462 Her assailant was rescued by a cop who killed two policemen in the process. 718 00:55:15,546 --> 00:55:17,505 A huge disfigured cop. 719 00:55:18,841 --> 00:55:22,344 [ Lovejoy ] We put out a story that cheryl died en route to Bellevue, 720 00:55:22,428 --> 00:55:23,970 just to put her attacker at ease. 721 00:55:26,390 --> 00:55:28,516 Did he do this to you? 722 00:55:28,601 --> 00:55:30,226 Yes. 723 00:55:31,354 --> 00:55:33,313 could you tell me what his hands felt like? 724 00:55:34,565 --> 00:55:36,858 Like ice. 725 00:55:46,285 --> 00:55:48,411 So you want to come along? 726 00:55:48,496 --> 00:55:51,247 - Do l have any choice? - No. 727 00:55:51,332 --> 00:55:52,832 You're under my protection. 728 00:55:54,710 --> 00:55:57,253 Remember how to use a gun Officer Riley? 729 00:55:58,672 --> 00:56:00,924 What difference does it make? 730 00:56:01,008 --> 00:56:03,510 Shooting cordell is only good for getting his attention. 731 00:56:23,072 --> 00:56:26,699 Hey wait! Don't leave me here. lt ain't safe out there! 732 00:56:28,536 --> 00:56:31,621 oh. You're goin' someplace l can't go, huh? 733 00:56:31,705 --> 00:56:34,124 Got work to do. 734 00:56:34,208 --> 00:56:35,708 Yeah, but you're comin' back, right? 735 00:56:36,669 --> 00:56:38,795 You know l got things to do myself. 736 00:56:38,879 --> 00:56:41,214 But then l'll be back here waitin for you. 737 00:56:57,815 --> 00:56:59,607 [ Man ] ? All day long ? 738 00:56:59,692 --> 00:57:02,444 ? l've had this funny feeling ? 739 00:57:02,528 --> 00:57:05,071 ? That tonight is the night ? 740 00:57:06,031 --> 00:57:08,408 ? Right all along ? 741 00:57:08,492 --> 00:57:11,953 ? lntuition keeps on telling me ? 742 00:57:12,037 --> 00:57:15,039 ? That love is in sight ? 743 00:57:15,124 --> 00:57:18,626 ? The stars are shining extra bright tonight ? 744 00:57:18,711 --> 00:57:23,298 ? That means something to me ? 745 00:57:23,382 --> 00:57:25,425 How you doin'? Hey. Four. 746 00:57:25,509 --> 00:57:26,926 Four. $20. 747 00:57:27,011 --> 00:57:29,179 ? Love is searching for me yeah ? 748 00:57:29,263 --> 00:57:30,555 [ Man ] Enjoy the show. 749 00:57:30,639 --> 00:57:32,724 ? lt's a message from above ? 750 00:57:32,808 --> 00:57:35,685 ? Telling me to get ready ? 751 00:57:35,811 --> 00:57:40,190 - You girls work hard. - Yeah, we do. l can make a thousand dollars a week. 752 00:57:40,274 --> 00:57:43,193 How much money do you make, Lieutenant? 753 00:57:43,277 --> 00:57:45,028 Maybe i oughta take dancing lessons. 754 00:57:45,112 --> 00:57:47,113 You see anybody familiar here? 755 00:57:48,199 --> 00:57:52,702 Just a bunch of regulars from the other clubs that l work but l don't see him. 756 00:57:52,786 --> 00:57:54,871 Why don't we get out of here and try someplace else? 757 00:57:54,955 --> 00:57:59,125 Why don't we have a drink? What the hell. We paid for it. 758 00:57:59,210 --> 00:58:01,336 ? lntuition keeps on telling me ? 759 00:58:01,420 --> 00:58:04,214 ? Just go with the flow ?? 760 00:58:04,298 --> 00:58:07,133 ?? [ Continues ] 761 00:58:13,432 --> 00:58:14,807 Lieutenant, it's him. 762 00:58:19,563 --> 00:58:20,688 Hey. Hey. 763 00:58:20,773 --> 00:58:22,899 - Hey watch it. - Hey, man. 764 00:58:24,026 --> 00:58:24,817 [ Gasps ] 765 00:58:25,945 --> 00:58:27,403 - Hey look out. - [ Shouts ] 766 00:58:27,488 --> 00:58:29,155 [ Glass Shatters ] 767 00:58:29,573 --> 00:58:31,241 [ Woman Screams ] 768 00:58:36,622 --> 00:58:39,165 - l gotta get me one of those. - [ Chuckles ] 769 00:58:46,131 --> 00:58:47,382 Hey, you. 770 00:58:48,968 --> 00:58:50,593 l want to see my lawyer. 771 00:58:50,678 --> 00:58:52,845 That's no problem. 772 00:58:52,930 --> 00:58:55,640 What happened to your friend the big cop? 773 00:58:55,724 --> 00:58:57,433 He's my friend, all right. 774 00:58:57,518 --> 00:59:00,228 And he ain't gonna forget about me. [ Chuckles ] 775 00:59:01,397 --> 00:59:03,773 How did you meet Cordell? 776 00:59:03,857 --> 00:59:05,608 How'd you know his name? 777 00:59:08,696 --> 00:59:10,863 Shit. That girl that coldcocked me. 778 00:59:10,948 --> 00:59:13,283 She's the one from that TV show Criminals at Large. 779 00:59:14,201 --> 00:59:15,785 Hey, you. 780 00:59:15,869 --> 00:59:19,330 lt's gonna take more than a TV show to catch my friend. 781 00:59:19,415 --> 00:59:21,040 [ Chuckles ] 782 00:59:22,835 --> 00:59:24,294 Hmm. 783 00:59:24,378 --> 00:59:26,379 This your address Turkell? 784 00:59:33,053 --> 00:59:35,221 Wipe your feet on the mat. 785 00:59:36,890 --> 00:59:39,601 l think we got him. That's great. 786 00:59:39,685 --> 00:59:41,352 You want some company? 787 00:59:41,437 --> 00:59:43,688 Haven't you seen enough action for one night? 788 00:59:46,775 --> 00:59:48,401 Why don't you go get some rest? 789 00:59:48,485 --> 00:59:50,111 No i couldn't sleep. 790 00:59:50,195 --> 00:59:52,238 l think l'll go fire a few practice rounds. 791 00:59:52,323 --> 00:59:54,073 l've never been much good with guns. 792 00:59:56,577 --> 00:59:58,703 Under the circumstances l'd try to improve. 793 00:59:58,787 --> 01:00:01,581 [ Gunshots ] 794 01:00:07,838 --> 01:00:09,631 [ Man ] l've never seen you in uniform before. 795 01:00:09,715 --> 01:00:12,091 l wanted to see if it still fits. 796 01:00:14,470 --> 01:00:16,804 That's not a very good shot pattern. 797 01:00:16,889 --> 01:00:19,724 Maybe you're better at shootin' your mouth off on TV. 798 01:00:19,808 --> 01:00:21,392 Did they assign you to a beat yet? 799 01:00:21,477 --> 01:00:24,062 Maybe Spanish Harlem or some nice place like that? 800 01:00:24,188 --> 01:00:27,231 Maybe. Well listen, Susan. Just, uh- Just keep trying. 801 01:00:27,316 --> 01:00:29,567 You'll get the knack of it in about a year or two. 802 01:00:29,693 --> 01:00:32,195 Just tell everybody that that broken arm was your good one. Right. 803 01:00:32,279 --> 01:00:33,488 come on in fellas. 804 01:01:03,435 --> 01:01:06,270 We've got ourselves a serial killer. 805 01:01:07,523 --> 01:01:13,069 [ Turkell ] ? Don't you forget me, Cordell ? 806 01:01:13,153 --> 01:01:17,990 ? i'm waitin' for you here, Cordell ? 807 01:01:19,118 --> 01:01:22,745 ? We'll both probably end up in hell ? 808 01:01:23,789 --> 01:01:25,915 ? You'll need- ?? Motherfucker! 809 01:01:27,960 --> 01:01:30,837 Will you hold it down? 810 01:01:30,921 --> 01:01:32,672 Shit. 811 01:01:33,716 --> 01:01:37,009 Get more privacy when I get back in the motherfuckin death house. 812 01:01:37,720 --> 01:01:39,387 ls that where you're goin', man? Sing Sing? 813 01:01:39,471 --> 01:01:42,724 What the fuck are you Barbara Walters? 814 01:01:42,808 --> 01:01:44,934 Shit, man. 815 01:01:47,229 --> 01:01:48,938 Yeah. 816 01:01:49,022 --> 01:01:51,274 Motherfuckin' mornin'. 817 01:01:51,358 --> 01:01:52,942 Shit. 818 01:01:53,026 --> 01:01:57,029 l stalled them motherfuckers for five years. 819 01:01:57,114 --> 01:01:58,573 Yeah. 820 01:01:58,657 --> 01:02:01,200 The Supreme Court it fucked me. 821 01:02:02,244 --> 01:02:05,204 And it wasn't even safe sex. 822 01:02:05,289 --> 01:02:08,541 lt's cruel and unusual punishment. 823 01:02:08,625 --> 01:02:10,501 No bullshit. 824 01:02:10,586 --> 01:02:15,047 Listenin' to assholes like you is worse. 825 01:02:15,132 --> 01:02:17,300 Hey be nice. 826 01:02:17,384 --> 01:02:21,596 When my friend comes to break me out l might take you with me. 827 01:02:21,680 --> 01:02:23,389 Yeah. 828 01:02:23,474 --> 01:02:25,808 l will hold my breath... 829 01:02:25,893 --> 01:02:28,728 and my dick. [ Chuckles ] 830 01:02:31,106 --> 01:02:32,774 Oh, hi there pretty lady. 831 01:02:34,193 --> 01:02:37,320 Boy, don't you look great in that uniform. 832 01:02:38,572 --> 01:02:40,281 You want me to autograph your cast? 833 01:02:40,365 --> 01:02:42,950 Look, l still want to talk to you about cordell. 834 01:02:55,380 --> 01:02:59,842 lf you want to know about him stick around here tonight. 835 01:03:00,594 --> 01:03:02,178 You might learn somethin'. 836 01:03:03,597 --> 01:03:05,473 What do you mean by that? 837 01:03:07,142 --> 01:03:10,436 [ Chuckling ] 838 01:03:11,939 --> 01:03:14,106 [ Gunshots ] 839 01:03:35,963 --> 01:03:40,633 - [ Gunshots ] - [ All Grunting ] 840 01:04:20,132 --> 01:04:21,757 [ Grunts ] 841 01:04:33,729 --> 01:04:36,480 Hey, hey! [ Grunts ] 842 01:04:36,565 --> 01:04:38,900 [ All Shouting ] 843 01:05:15,646 --> 01:05:17,229 [ Gasps ] 844 01:05:18,607 --> 01:05:20,107 [ Susan ] No. 845 01:05:20,192 --> 01:05:24,487 lt must be visiting hours 'cause my friend is back! 846 01:05:24,571 --> 01:05:26,572 [ Laughing ] 847 01:05:26,657 --> 01:05:28,783 Make sure that roadblock is set up. 848 01:05:28,909 --> 01:05:30,493 [ Man Shouting ] What's going on? 849 01:05:30,577 --> 01:05:33,829 He blew away half a dozen men downstairs on the firing range. 850 01:05:33,914 --> 01:05:36,749 l don't know how many he killed upstairs. We just got the hell out of his way. 851 01:05:36,833 --> 01:05:38,542 That's a good strategy. 852 01:05:38,627 --> 01:05:41,003 He's got Susan Riley as a hostage on the cell block. 853 01:05:41,129 --> 01:05:43,089 ls she all right? l don't know. 854 01:05:43,215 --> 01:05:46,759 What are we doin' about this? l got the tactical squad on its way and a couple of SWAT teams. 855 01:05:46,843 --> 01:05:49,220 Doyle's been notified. He's on his way over here to take charge. 856 01:05:49,304 --> 01:05:52,556 Take charge? That's a joke. You got any ideas? 857 01:05:52,641 --> 01:05:55,893 lf he comes out don't interfere with him. Just follow him. 858 01:05:55,978 --> 01:05:57,603 He had a reason for coming here. 859 01:05:57,688 --> 01:05:59,313 He's got a reason for everything he does. 860 01:05:59,398 --> 01:06:03,192 ooh4 what'd you do to these cops? Oh, l'd have loved to seen it. 861 01:06:03,276 --> 01:06:06,278 See Blum? l told you, treat me nice. 862 01:06:06,363 --> 01:06:08,114 [ Susan ] He's gonna get us killed. 863 01:06:18,250 --> 01:06:22,378 Hey lady, close your eyes. You may see something you like. 864 01:06:22,462 --> 01:06:23,963 [ Chuckling ] 865 01:06:25,882 --> 01:06:27,466 Going home. 866 01:06:29,386 --> 01:06:32,388 How come he don't talk? lt's weird. 867 01:06:34,016 --> 01:06:34,932 Weird! 868 01:06:35,017 --> 01:06:38,394 He just handed me your transfer papers to Sing Sing. 869 01:06:38,478 --> 01:06:40,062 l ain't goin' back there. 870 01:06:40,147 --> 01:06:42,189 Well, l think that's what he's got in mind. 871 01:06:42,274 --> 01:06:44,316 Hey man, they gonna kill me! 872 01:06:44,401 --> 01:06:48,612 No he wouldn't let that happen to a pleasing personality like yourself. 873 01:06:48,697 --> 01:06:50,865 You've been in Sing Sing before. What's back there for you? 874 01:06:51,908 --> 01:06:54,452 come on. You're a bright girl. Haven't you got that figured out yet? 875 01:06:54,536 --> 01:06:56,245 We're goin' there... 876 01:06:56,329 --> 01:06:58,914 to break out all them guys on death row. 877 01:06:58,999 --> 01:07:00,708 There's about 20 of 'em up there on appeal. 878 01:07:00,792 --> 01:07:02,585 Real lovable types. 879 01:07:02,669 --> 01:07:04,795 Yes, that's- that's what we're gonna do. 880 01:07:04,880 --> 01:07:08,174 'Cause we're recruitin' an army. Aren't we? 881 01:07:09,176 --> 01:07:10,509 Sure. 882 01:07:10,594 --> 01:07:13,971 See 'cause it's like, your thoughts are in my mind. 883 01:07:14,056 --> 01:07:16,015 l got you figured out man. 884 01:07:16,099 --> 01:07:18,267 We ain't runnin' away. No, we're gettin stronger. 885 01:07:18,351 --> 01:07:19,477 Yeah! [ Chuckles ] 886 01:07:19,561 --> 01:07:20,936 'Cause we got ourselves a leader. 887 01:07:21,021 --> 01:07:23,939 oh, l don't want no part of this. l'm not goin' to no state pen- 888 01:07:24,024 --> 01:07:27,109 - ow! - [ Chuckles ] 889 01:07:27,194 --> 01:07:29,570 Uh say listen. 890 01:07:29,654 --> 01:07:31,489 We gonna bring her along? 891 01:07:31,573 --> 01:07:34,533 All right, sweetheart. Here's a jacket. 892 01:07:34,659 --> 01:07:39,246 You lead the way. lf there's any shootin' you'll be the first to know about it. 893 01:07:39,331 --> 01:07:40,873 [ Cackles ] 894 01:07:49,091 --> 01:07:54,053 Terrific. She puts on a uniform and immediately gets taken hostage. Some cop. 895 01:07:57,140 --> 01:07:59,225 Why is he going back there? Shut up and get in. 896 01:07:59,309 --> 01:08:01,352 [ Engine Starts ] 897 01:08:06,733 --> 01:08:08,275 Bumper cars! 898 01:08:20,997 --> 01:08:24,083 [ Sirens Wailing ] 899 01:08:36,680 --> 01:08:38,931 Let me give you a ride commissioner. We gotta talk. 900 01:08:41,560 --> 01:08:43,477 l have my limo. 901 01:08:43,562 --> 01:08:45,771 We need to talk. 902 01:08:45,856 --> 01:08:48,440 [ Cackling ] 903 01:08:48,525 --> 01:08:52,027 [ Sirens Wailing ] [ Horn Honking ] 904 01:08:59,035 --> 01:09:00,661 [ Turkell ] All right, hold on, y'all. 905 01:09:00,745 --> 01:09:02,955 - Here goes! - [ Tires Squealing ] 906 01:09:03,039 --> 01:09:04,874 [ Turkell Whooping ] 907 01:09:19,306 --> 01:09:21,515 l'm bad! Whoo! 908 01:09:26,605 --> 01:09:29,356 [ Cackling ] That's right, eh, Blum? 909 01:09:29,441 --> 01:09:33,360 Don't change your shorts baby 'cause this ride's just startin'. 910 01:09:41,119 --> 01:09:42,369 Do-si-do! 911 01:09:55,050 --> 01:09:56,383 Ah-ha! 912 01:10:06,144 --> 01:10:07,770 Yeah! 913 01:10:07,854 --> 01:10:09,897 What do you think of that, little lady? 914 01:10:09,981 --> 01:10:11,899 Huh? 915 01:10:16,196 --> 01:10:18,739 Going in the wrong direction. That's the parkway up ahead. 916 01:10:18,823 --> 01:10:21,951 Same route cordell took. l think i know where he's going. 917 01:10:22,035 --> 01:10:23,494 How do you know that? 918 01:10:23,578 --> 01:10:27,623 one of the escapees was scheduled for a transfer to the death house at Sing Sing. 919 01:10:27,707 --> 01:10:30,501 cordell's making the delivery. He's homesick. 920 01:10:30,585 --> 01:10:32,628 How come you didn't say anything about that before? 921 01:10:32,712 --> 01:10:35,839 'Cause all the cops in the world can't stop Cordell. 922 01:10:35,924 --> 01:10:37,466 Only you can. 923 01:10:37,550 --> 01:10:39,385 Stop this car. l'm getting out. 924 01:10:39,511 --> 01:10:41,845 That's an order. You lost the right to make orders. 925 01:10:41,930 --> 01:10:45,140 - You're going with me. - No. No, i'm not going anywhere. 926 01:10:45,225 --> 01:10:47,643 What's the matter Commissioner? You finally believe in ghosts? 927 01:10:47,727 --> 01:10:49,395 You oughta. You made him one. 928 01:10:49,479 --> 01:10:52,398 Turn this goddamn car around. 929 01:10:52,941 --> 01:10:56,277 [ Chuckles ] That's a dumb fuckin' thing to do. 930 01:10:56,361 --> 01:10:58,153 Well, what do you want me to do, huh? 931 01:10:58,238 --> 01:11:00,197 Shove the gun in my own mouth? pull the trigger? 932 01:11:00,282 --> 01:11:01,865 That's too easy. 933 01:11:01,950 --> 01:11:03,867 l want you to reopen the Cordell case. 934 01:11:03,952 --> 01:11:07,621 Get some judge to set aside his conviction and then dig up his empty coffin. 935 01:11:07,747 --> 01:11:09,290 That's right. lt's gonna be empty. come on. 936 01:11:09,416 --> 01:11:12,334 - Then i want you to bury it again with a police honor guard. - You're fuckin crazy. 937 01:11:12,419 --> 01:11:15,713 cordell got too close to you people at city hall who were takin' payoffs. 938 01:11:15,797 --> 01:11:18,674 So you framed him, put him in a fuckin' rathole and set him up. 939 01:11:18,758 --> 01:11:21,176 - You murdered him. - You're pushin' me too far, McKinney. 940 01:11:21,261 --> 01:11:22,761 - pull over! - [ Tires Screech ] 941 01:11:25,974 --> 01:11:28,934 [ panting ] 942 01:11:29,019 --> 01:11:32,813 You're right. 943 01:11:32,897 --> 01:11:34,481 l'm responsible. 944 01:11:36,526 --> 01:11:38,694 What am l supposed to do now? 945 01:11:39,404 --> 01:11:42,197 - Sign a confession. - l can't do that. l'd be through. 946 01:11:42,324 --> 01:11:47,119 Well you're through now. You're not gonna see retirement. He's gonna come after you. 947 01:11:51,583 --> 01:11:53,208 [ Whooping ] 948 01:12:00,925 --> 01:12:02,968 You sure is pretty for a cop. 949 01:12:03,928 --> 01:12:05,971 Do you wanna integrate? 950 01:12:06,056 --> 01:12:07,181 [ Knocking ] 951 01:12:23,239 --> 01:12:25,699 [ Horns Honking ] 952 01:12:28,203 --> 01:12:29,703 [ Whooping ] 953 01:12:39,923 --> 01:12:44,301 This is McKinney. Deputy commissioner Doyle wants to speak to His Honor the mayor. 954 01:12:44,386 --> 01:12:47,471 lt concerns the massacre at headquarters. 955 01:13:20,588 --> 01:13:22,089 Open the gate. 956 01:13:22,173 --> 01:13:25,592 [ Gate Opening ] 957 01:13:57,792 --> 01:14:01,670 Uh delivering the prisoner Blum, Joseph T. 958 01:14:01,754 --> 01:14:04,173 We weren't expecting this guy till morning. 959 01:14:04,257 --> 01:14:07,885 l got a tip his friends might try to create a little detour, you know. 960 01:14:07,969 --> 01:14:10,304 We're just playin' it safe. 961 01:14:11,681 --> 01:14:13,182 Open the gates. 962 01:14:13,266 --> 01:14:16,852 [ Gates Opening ] 963 01:14:22,859 --> 01:14:24,651 Welcome home Cordell. 964 01:14:29,240 --> 01:14:31,074 put me through to the warden. 965 01:14:36,581 --> 01:14:38,874 Warden Blum's just been delivered. 966 01:14:38,958 --> 01:14:41,585 [ Warden ] I got word from the city that he'd been broken out ofjaiI. 967 01:14:41,669 --> 01:14:43,295 Well he just arrived under escort. 968 01:14:43,379 --> 01:14:45,214 Seal off that section of the celI block. 969 01:14:45,298 --> 01:14:48,383 Put all men on alert. We're in trouble. Yes, sir. 970 01:14:48,468 --> 01:14:49,968 [ lnmates Shouting ] 971 01:14:50,053 --> 01:14:52,179 [ on P.A. ] Attention. Attention. This is the warden. 972 01:14:52,263 --> 01:14:55,516 Deputy Commissioner Doyle wishes to speak to Matt Cordell. 973 01:14:55,600 --> 01:14:59,520 cordell? He's alive. l told you so. 974 01:14:59,604 --> 01:15:02,314 lf he comes after me l'm ready for that bastard. 975 01:15:03,983 --> 01:15:05,817 [ Neck Snaps ] 976 01:15:23,211 --> 01:15:25,379 [ Turkell ] Hey, death row people! 977 01:15:25,463 --> 01:15:29,383 We're here to liberate you! Yeah! 978 01:15:29,467 --> 01:15:31,927 This is Deputy Commissioner Doyle. 979 01:15:32,011 --> 01:15:34,513 I'm here in the prison courtyard. 980 01:15:34,597 --> 01:15:36,348 I'm taiking to Matt Cordell. 981 01:15:36,432 --> 01:15:37,474 Cordell 982 01:15:37,559 --> 01:15:41,186 Judge Arthur Claypool has ordered your case reopened. 983 01:15:41,271 --> 01:15:42,938 Bullshit. 984 01:15:43,022 --> 01:15:45,315 Like you need a new trial, right? 985 01:15:45,400 --> 01:15:47,317 Listen, cordell. This is what you want. 986 01:15:47,402 --> 01:15:49,570 - Hey you shut up. You hear me? - Listen! 987 01:15:49,654 --> 01:15:52,197 Keep going. 988 01:15:52,282 --> 01:15:54,783 ln your first trial, perjury was committed. 989 01:15:54,867 --> 01:15:56,868 Even the presiding judge was influenced. 990 01:15:57,954 --> 01:16:00,080 l myself was involved. 991 01:16:01,874 --> 01:16:03,375 We're the guilty ones. 992 01:16:04,043 --> 01:16:07,296 Cordell, you were a good man once. A good cop. 993 01:16:07,380 --> 01:16:09,923 Fuck him. Good cop. 994 01:16:10,008 --> 01:16:12,718 - You're every good cop's nightmare. - Yeah! 995 01:16:12,802 --> 01:16:15,012 Cordell, I repeat, 996 01:16:15,096 --> 01:16:19,641 your conviction will be reversed by the state supreme court. 997 01:16:19,726 --> 01:16:24,187 [ lnmate in Distance ] Open this door now! Hey, come on! Open the door! 998 01:16:24,272 --> 01:16:25,731 [ Overlapping Shouts in Distance ] 999 01:16:27,317 --> 01:16:30,819 Where you goin' man? Where the fuck's he going? 1000 01:16:30,903 --> 01:16:33,572 l don't know man. Don't leave me. 1001 01:16:34,949 --> 01:16:37,618 Tell me what to do! 1002 01:16:37,702 --> 01:16:39,244 [ panting ] 1003 01:16:39,329 --> 01:16:41,455 No! Hey! 1004 01:16:41,539 --> 01:16:44,541 oh, God! [ Shouting ln Distance ] 1005 01:16:44,626 --> 01:16:48,253 No. 1006 01:16:51,341 --> 01:16:52,841 Don't leave me. 1007 01:16:53,468 --> 01:16:54,968 [ Doyle ] I've signed a confession. 1008 01:16:56,721 --> 01:16:58,430 l'm the guilty one. 1009 01:16:59,432 --> 01:17:01,391 Good. 1010 01:17:02,352 --> 01:17:03,977 He heard you. 1011 01:17:04,604 --> 01:17:06,188 l hope. 1012 01:17:07,023 --> 01:17:09,441 [ lnmates Shouting ] 1013 01:17:15,823 --> 01:17:17,616 cordell! 1014 01:17:24,624 --> 01:17:26,333 [ Grunts ] 1015 01:17:34,300 --> 01:17:35,842 [ Grunting ] 1016 01:17:38,012 --> 01:17:40,972 [ Shouting Shrieking ] 1017 01:18:08,334 --> 01:18:14,840 No! 1018 01:18:16,008 --> 01:18:17,718 [ Shouts ] 1019 01:18:18,469 --> 01:18:20,637 [ Shrieks Grunts ] 1020 01:18:42,535 --> 01:18:46,413 [ Man Shouting Whimpering ] 1021 01:18:56,507 --> 01:18:58,675 No! [ Grunts ] 1022 01:19:01,512 --> 01:19:04,389 [ Shrieking ] 1023 01:19:04,891 --> 01:19:07,934 You never cared for me. You were never my friend! 1024 01:19:09,270 --> 01:19:12,731 [ Shrieking ] 1025 01:19:19,614 --> 01:19:21,948 [ Shrieking Continues ] 1026 01:19:35,213 --> 01:19:37,589 [ Man ] We commend our brother Matthew to you, Lord. 1027 01:19:37,673 --> 01:19:40,550 May he live on in your presence. 1028 01:19:40,676 --> 01:19:46,139 ln your mercy and love, forgive whatever sins he may have committed through human weakness. 1029 01:19:46,224 --> 01:19:49,434 We ask this through christ our Lord. Amen. 1030 01:19:50,895 --> 01:19:54,189 And so the final remains of Matthew cordell, 1031 01:19:54,273 --> 01:19:58,944 who died three years ago are brought to rest with honors. 1032 01:20:00,112 --> 01:20:05,075 His remains have been brought here so he may be placed beside his fellow officers. 1033 01:20:06,118 --> 01:20:09,871 But l feel sorrow for all of those... 1034 01:20:09,956 --> 01:20:15,043 whose deceptions and lies were responsible for this tragic death. 1035 01:20:15,127 --> 01:20:19,464 That's something they'll have to contend with when they meet their maker. 1036 01:20:21,300 --> 01:20:23,468 [ Honor Guard Commander ] Detail. Attention. 1037 01:20:24,011 --> 01:20:26,137 present arms. 1038 01:20:28,391 --> 01:20:30,475 order arms. 1039 01:20:35,982 --> 01:20:38,483 [ McKinney ] l'll take that. 1040 01:20:43,072 --> 01:20:45,657 [ Honor Guard Commander ] Detail dismissed. 1041 01:21:19,066 --> 01:21:27,616 [ Nightstick Swinging ] 1042 01:21:37,710 --> 01:21:39,210 What is it? 1043 01:21:39,295 --> 01:21:40,795 Hmm? 1044 01:21:40,880 --> 01:21:43,882 Uh... oh nothin'. 1045 01:22:03,027 --> 01:22:05,904 There's a piece of cordell in every cop. 1046 01:22:07,156 --> 01:22:10,241 Every time arresting some mutt isn't enough, 1047 01:22:10,368 --> 01:22:14,621 because we know they'll be back on the streets before we even do the paperwork. 1048 01:22:15,748 --> 01:22:19,542 Every time we pull a trigger and- and it feels good, 1049 01:22:19,627 --> 01:22:22,128 because that's something the lawyers can't reverse. 1050 01:22:23,839 --> 01:22:26,341 lt all comes down to justice... 1051 01:22:26,425 --> 01:22:28,009 and pressure. 1052 01:22:28,970 --> 01:22:32,681 There's only that much difference between a cop and a maniac cop. 1053 01:22:41,107 --> 01:22:43,900 [ children ] One bright day in the middie of the night, 1054 01:22:43,985 --> 01:22:46,778 two dead boys got up to fight. 1055 01:22:46,862 --> 01:22:49,739 Back to back they faced each other. 1056 01:22:49,824 --> 01:22:52,534 With their knives they shot each other. 1057 01:22:52,618 --> 01:22:55,245 A deaf poIiceman heard the noise... 1058 01:22:55,329 --> 01:22:57,956 and came and killed the two dead boys. 1059 01:22:58,040 --> 01:23:00,959 [ children Laughing ] 1060 01:23:36,454 --> 01:23:37,704 [ Man ] Yo, wait a minute. 1061 01:23:37,788 --> 01:23:38,913 [ Man What's that? 1062 01:23:38,998 --> 01:23:41,624 Something's sneaking around the corner. 1063 01:23:41,709 --> 01:23:43,960 Here we come! Here we come! 1064 01:23:44,920 --> 01:23:47,881 I think it's that maniac. 1065 01:23:47,965 --> 01:23:49,299 Hold on! 1066 01:23:49,383 --> 01:23:51,217 [ Together ] Aaaah! 1067 01:23:51,302 --> 01:23:54,304 ?? [ Hip-hop lntro ] 1068 01:23:55,639 --> 01:23:57,390 Rock! 1069 01:24:00,394 --> 01:24:02,479 [ Rapping ] ? You better watch out when you hear that sound ? 1070 01:24:02,563 --> 01:24:04,814 ? lt means that the Maniac Cop's around ? 1071 01:24:04,899 --> 01:24:06,941 ? once upon a time he was a super cop ? 1072 01:24:07,026 --> 01:24:09,277 ? But the bad guys framed him to make him stop ? 1073 01:24:09,361 --> 01:24:11,905 ? They put him in prison, where they tried to kilI him ? 1074 01:24:11,989 --> 01:24:13,948 ? But he broke out Now he's the villain ? 1075 01:24:14,033 --> 01:24:16,409 ? Bullets won't hurt him I know it sounds like jive ? 1076 01:24:16,494 --> 01:24:18,411 ? But we're not sure if he's dead or alive ? 1077 01:24:18,496 --> 01:24:20,789 ? Set him on fire or shoot him with an Uzi ? 1078 01:24:20,873 --> 01:24:22,791 ? But he'Il show up in your Jacuzzi ? 1079 01:24:22,875 --> 01:24:25,210 ? You can run him over You can feed him poison ? 1080 01:24:25,294 --> 01:24:27,253 ? Push him out a window, and it only annoys him ? 1081 01:24:27,338 --> 01:24:29,339 ? You better believe me if you think I'm lyin' ? 1082 01:24:29,465 --> 01:24:31,633 ? When he show up people start dyin' ? ? Yeah ? 1083 01:24:31,717 --> 01:24:33,551 ? He's out for vengeance and he can't be stopped ? 1084 01:24:33,636 --> 01:24:36,471 ? That's why they cali him the Maniac Cop ? 1085 01:24:36,597 --> 01:24:41,392 [ Man ] You have the right to remain siIent. [ chuckling ] 1086 01:24:44,563 --> 01:24:46,064 Huh! 1087 01:24:48,901 --> 01:24:50,568 Rock! 1088 01:24:56,033 --> 01:24:57,992 ? When you hear that whistIe out in the street ? 1089 01:24:58,077 --> 01:25:00,161 ? You're gonna think it's a cop on the beat ? 1090 01:25:00,246 --> 01:25:02,664 ? But don't be thinkin' about poIice protection ? 1091 01:25:02,748 --> 01:25:04,958 ? 'cause this is one cop with a bad connection ? 1092 01:25:05,042 --> 01:25:07,168 ? When he shows up, he's supposed to protect ya ? 1093 01:25:07,253 --> 01:25:09,295 ? But Maniac Cop is out to get ya ? 1094 01:25:09,380 --> 01:25:11,548 ? He's an anti-vigilante, and they can't convict him ? 1095 01:25:11,632 --> 01:25:13,800 ? So watch out Jack 'cause you're the next victim ? 1096 01:25:13,884 --> 01:25:15,885 ? Don't hang around if you see him comin' ? 1097 01:25:15,970 --> 01:25:18,263 ? Just pick up your feet and commence to runnin ? 1098 01:25:18,347 --> 01:25:20,348 ? And don't waste time dialin' 91 1 ? 1099 01:25:20,432 --> 01:25:22,851 ? Forget karate ? ? And forget your gun ? 1100 01:25:22,935 --> 01:25:24,853 ? Don't play hero Don't try to be brave ? 1101 01:25:24,937 --> 01:25:27,105 ? This dude's gonna send you to an early grave ? 1102 01:25:27,189 --> 01:25:29,190 ? He's out for vengeance and he can't be stopped ? 1103 01:25:29,275 --> 01:25:32,360 ? That's why they cali him the Maniac Cop ? 1104 01:25:32,444 --> 01:25:35,780 [ Man ] You have the right to a mortician. 1105 01:25:37,199 --> 01:25:40,076 If you cannot afford one, 1106 01:25:40,161 --> 01:25:43,121 we'lI take you as you are. 1107 01:25:44,540 --> 01:25:46,124 Rock! 1108 01:25:48,377 --> 01:25:50,211 [ chuckling ] 1109 01:25:51,672 --> 01:25:53,673 ? The law is equal and justice is blind ? 1110 01:25:53,757 --> 01:25:55,925 ? But this cop's justice is one of a kind ? 1111 01:25:56,010 --> 01:25:58,344 ? He's homicidal and maladjusted ? 1112 01:25:58,429 --> 01:26:00,513 ? But when he busts in, your ass is busted ? 1113 01:26:00,598 --> 01:26:02,515 ? You won't get a ticket or pay your fine ? 1114 01:26:02,600 --> 01:26:04,809 ? You might as well be dealin' with Frankenstein ? 1115 01:26:04,894 --> 01:26:07,020 ? He's big and ugly with a busted jaw ? 1116 01:26:07,104 --> 01:26:09,397 ? You know he's the wrong arm of the law ? 1117 01:26:09,481 --> 01:26:11,608 ? You better stay away from this man in biue ? 1118 01:26:11,692 --> 01:26:13,818 ? And don't call a cop 'cause he'll snuff him too ? 1119 01:26:13,903 --> 01:26:15,778 ? They kilied him once but he came back ? 1120 01:26:15,863 --> 01:26:18,031 ? He's the ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-maniac ? 1121 01:26:18,115 --> 01:26:20,325 ? So when you're out on the streets and you hear that sound ? 1122 01:26:20,409 --> 01:26:22,619 ? It probably means that Cordell's around ? 1123 01:26:22,703 --> 01:26:24,704 ? He's out for vengeance and he can't be stopped ? 1124 01:26:24,830 --> 01:26:28,833 ? That's why they cali him the Maniac Cop ? ? The Maniac Cop ? 1125 01:26:28,918 --> 01:26:30,084 Rock! 1126 01:26:30,169 --> 01:26:31,502 Wait a minute. 1127 01:26:31,587 --> 01:26:32,670 What's that? 1128 01:26:32,755 --> 01:26:34,589 I don't know, but I'm breakin' camp. 1129 01:26:34,673 --> 01:26:35,924 No, wait, Josh. Come back. 1130 01:26:36,008 --> 01:26:38,051 Aaaah! 1131 01:26:38,135 --> 01:26:40,011 Ah, man, l ain't with that, man. Let's break. 1132 01:26:40,095 --> 01:26:41,763 Let's get outta here. come on! 1133 01:26:42,348 --> 01:26:44,224 Hey, man maybe we should chiil. i know. 1134 01:26:44,350 --> 01:26:47,977 And check out the movie again. i think we should. 1135 01:26:48,979 --> 01:26:50,230 Rock! 1136 01:26:50,314 --> 01:26:54,567 [ Man ] You have the right to remain silent... 1137 01:26:56,320 --> 01:26:58,863 forever.